January 30th, 2012

59. Stan Rosenthal's Tao Te Ching Translation

59. GUARDING THE TAO

By acting with no thought of self-advancement,
but with self-restraint,
it is possible to lead,
and genuinely care for others.
This happens by acting virtuously,
and leaving nothing to be done.
A foundation virtuous and firm,
rooted in receptivity,
is a prerequisite of good leadership,
and for a life both long and strong.
He whose virtue knows no limit,
is most fitting to lead.
His roots are deep,
and his life protected
by his meditative practice,
as the bark protects the tree.

Taoism - Stan Rosenthal's Tao Te Ching - Translation